第九章 翻译方言
“瞧瞧,又想要用脸巴结关少了?”
“切,没用!谁都知道关少是个痴情种子,夫人去世之后再没有别的女人。”
“是啊,人关少的夫人可是大家闺秀,哪儿是她这种女人高攀得起的。”
……
又是一阵嘲讽声传入了鹿允安和关岐山的耳朵,关岐山扫了一眼鹿允安的脸,干脆不再看她:“做好你分内的事情,不要做多余的事情。”
说完,关岐山便转身回了自己的位置。
然而无论身后的人如何嘲讽,鹿允安仍旧好似没听到一般,笑意摧残地看着关岐山的背影。
关岐山是么?
为了鹿离,她一定会让他记住她的。
毕竟关岐山,可以救鹿离的命!
会议开始,其实关岐山本身便精通多国语言,但是精通得再多,也总有不了解的。
而这次奥尔合作的工作便是来自阿根廷的一家企业,对方不通中文和英文,只能由他们这边进行翻译。
虽然鹿允安是首席翻译,但是她手下还有一支翻译团队会跟她一起为这次的会议进行翻译。
说是她手底下的团队,可今天到场的毕竟是闻名已久的奥尔团队。
要是能够在这次会议当中表现得出色,必定可以在翻译圈子里得到一定的名气,谁不想证明自己的实力?
大家都摩拳擦掌,倒是坐在关岐山身边的鹿允安满脸淡然,丝毫不见紧张。
关岐山始终没有正眼看她一眼,而她也只是低头认真整理资料。
“如果搞砸了,你跟你的团队以后也不用在翻译院呆了。”
开始之前,关岐山漠然的声音才再度传进鹿允安的耳朵。
鹿允安不似之前那般故意跟关岐山套近乎,而是头也不抬的继续整理会议资料:“如果我这次表现得出色,帮关少签下了这笔单子,不知道关少是不是愿意请我吃顿晚饭?”
这勾搭来得明显,但是鹿允安的语气却一丝谄媚都没有,反而让关岐山偏头看了她一眼,眉头微微一凛。
“我说过,不要做多余的事情。”
鹿允安抬头,跟关岐山平静对视,笑容带着机械般的礼貌:“您难道以为我想勾引你?”
这次,关岐山脸色一滞,扭头再也没看她。
会议开始,原本鹿允安的手下都等着表现的机会,但是对方代表一开口,却让众人都愣了。
对方说得虽然是阿根廷语,不算是小语种,但是对方代表的口音却很重!说的并不是官方阿根廷语言。
这也就相当于,同样是中文,但是对方却没说普通话,说了方言!
底下的翻译团队面面相觑,阿根廷语他们自然不在话下,但是这方言……
但是就在对方话音落下之时,便听到场内响起来了一道慵懒而又平稳的女声翻译:“关先生,这次我们的合作……”
关岐山自己也通晓阿根廷语,带翻译团队就是为了以防万一。
在听到对方讲方言的时候,就连他自己都皱了皱眉头,而此时却被身边的女声吸引了目光。
鹿允安不仅准确地将对方的方言给翻译了出来,甚至还以方言将关岐山的话给翻译了过去!
这一点,在场无人不为之叹服!
关岐山深深地看了一眼身边的女人,转眼便挪开了目光,继续开会。
本以为这场会议能够安然结束,却没想到一名医护人员突然闯进了会场:“关少不好了,小少爷出事了!”
萌宝2加1:总裁爹地忙不停(关岐山鹿允安)完结版本
第九章 翻译方言

第一十章 大出风头
第一十章 大出风头
众人一阵唏嘘,一双双惊诧的目光顿时齐刷刷的投向会议室的主位上。
关歧山听完医护人员的话,好看的眉头紧紧皱起,冷若冰霜的微启嘴唇:“抱歉。”
原本就如同终年不化的积雪那般令人闻风丧胆的眼神此刻又冷冽了几分,众人自然谁也不敢出声,任由那身材高大修长的男人大步流星的消失在会议室门口。
休息室门外的脚步声越来越重,察觉到那人越来越近,休息室里站着的小孩儿一脸镇定的竖起食指,轻轻放在唇边,冲休息间虚弱的躺在床上的小孩子做了一个噤声的动作。
鹿离瞬间会意,但他身体太过疲软,连点头的动作都做的太艰难,最终只得放弃,苍白无力的冲关麟裂开嘴笑了笑。
伴随着那沉重有力的脚步声,关麟蹑手蹑脚的躲进了休息间旁边的杂物堆里,轻轻的伸手捂住自己的口鼻,尽量掩饰住那一丝轻微的呼吸声。
“少爷,小少爷这病越发的严重了,恐怕必须得及时送到医院啊!”
医护人员看着病床上疼得脸色苍白,额头上甚至都冒出了一层细细密密的冷汗,此刻正瘪着嘴,眼里噙着泪水委屈巴巴的看着他和关岐山的小孩儿,老医生也只能摸了一把额头上的冷汗,硬着头皮看向关岐山。
天知道,这该死的白血病从哪里冒出来的,弄的他如今一站到关岐山的面前,就止不住的双腿直打寒颤,生怕这位阴晴不定的冷面阎罗一个不开心就要拿他开刀。
“嗯,”关岐山紧抿薄唇,神色异常难看的微微颔首,不悦的开口道:“马上联系,把小少爷送去医院。”
“好的好的,我们马上去办!”
作为关家的私人医护团队,关岐山的性子大家自然是摸透了的,此刻正是一种“山雨欲来风满楼”的前奏,大家谁也不敢往枪口上撞。
偏偏还有不怕死的人硬是闯了进来。
关岐山亲自抱着孩子,身后跟着保镖和医护人员,一群人风风火火的出门,便被关岐山公司的秘书长陈小婷拦住了。
“关总,下午还有一个会议,是否……推迟?”
会议都是事关一项重要的合作,对方合作伙伴千里迢迢赶来,自然是没办法取消的,只是看关岐山如今的阵仗,只怕是要推迟!
浑身散发冷冽气息的男人不假思索的道:“会议继续,一切事宜由你全权负责。”
话音落口,关岐山便看也不再看她,大步流星的与她擦肩而过,抱着怀里的“关麟”出去了。
见众人消失在楼梯转角处,陈小婷脸上露出一丝窃喜,嘴角不可抑制的上扬。
正在进行中的会议,因为关岐山的提前离席而提前散场,鹿允安看着主位席上那个空荡荡的位置,想到自己的计划再一次泡汤,不自觉的苦笑了一声。
“哟,瞧瞧这狐媚的样儿,关总不在有些人都嚣张跋扈不起来了,这果然都是手段罢了。”
刚准备离开会议室,鹿允安就听到对面几个花枝招展的女人,正阴阳怪气的朝着她挤眉弄眼,自不用说,是在挤兑她。
这些腌臜的话鹿允安听了一箩筐又一箩筐,早已不放在心上,她只想用自己的实际行动证明自己。
“哟,这就听不下去了?”见她想离开,陈小婷在拿着文件堵在会议室门口,一脸不善的厉声警告,“大家都听好了,下午的会议关总已经全权交由我负责,要是谁有异议的,下午可以不用来参加会议了。”
“陈秘书说的哪里的话,我们肯定是没有异议的。”
“是啊是啊……”
陈小婷旁边的几个女人附和着她的话,对鹿允安挤眉弄眼,似乎已经认定了她下午不会出现了。
谣言止于智者,鹿允安一向秉着这个原,也就懒得理会,扬了扬头,大步流星的离开了。
她身后的陈小婷气的咬牙切齿的,但看着鹿允安潇洒离去的背影,只能愤愤的直跺脚。
果不其然,会议开始前,鹿允安一出现在会议室门口,人群立马像是被投入了一颗炸弹一般,炸开了锅。
陈小婷没想到自己之前一番指桑骂槐的话,别人压根儿就没放在心上,见来人踩着十厘米的高跟鞋,一脸孤高冷傲的走过去。
“鹿小姐,非常抱歉之前没有来得及通知贵团队,今天下午的会议关总授权让我处理,我个人认为,本次会议不需要用到翻译团队,希望你们能理解。”
做秘书多年,陈小婷最擅长的就是说漂亮话,鹿允安没想到她会如此一意孤行,身后的翻译团队都开始窃窃私语起来。
“陈秘书,贵公司的实力我们是有目共睹的,只是为了防止会议出现意外,我认为翻译团队是很有必要,况且关总离开前也没说明不用翻译团队,所以恕我们不能离开。”
“你……”陈小婷被堵的差点说不出话来,想到关岐山把会议事宜全权交给她处理,这种最能出风头,在众人面前留个好印象的机会,她又怎么会拒绝呢?
“鹿小姐,我想你恐怕是误会了,如今会议的事情是我在负责,你当我是关总?美人计在我这里可是行不通的!”
陈小婷故意加大分贝,还把话音拖着一个长长的调子,瞬间把众人的注意力吸引了过来,鹿允安的脸色有些发白,继续据理力争。
“陈秘书,这次会议举足轻重,不管你对我们有什么误会,都希望陈秘书不要把私人感情掺杂到公事里面来。”
此刻,鹿允安脸上的怒意显而易见,径直的朝着会议室走去。
随即,陈小婷张牙舞爪的如同一头发疯的狮子一般,一把拦住她,一脸坚决,“鹿小姐,我以负责人的身份请你离开。”
“不可理喻!”
鹿允安看着陈小婷不容置疑的眼神,怒气直上心头,墨黑的眸子瞬间冷了下来。
众人一阵唏嘘,一双双惊诧的目光顿时齐刷刷的投向会议室的主位上。
关歧山听完医护人员的话,好看的眉头紧紧皱起,冷若冰霜的微启嘴唇:“抱歉。”
原本就如同终年不化的积雪那般令人闻风丧胆的眼神此刻又冷冽了几分,众人自然谁也不敢出声,任由那身材高大修长的男人大步流星的消失在会议室门口。
休息室门外的脚步声越来越重,察觉到那人越来越近,休息室里站着的小孩儿一脸镇定的竖起食指,轻轻放在唇边,冲休息间虚弱的躺在床上的小孩子做了一个噤声的动作。
鹿离瞬间会意,但他身体太过疲软,连点头的动作都做的太艰难,最终只得放弃,苍白无力的冲关麟裂开嘴笑了笑。
伴随着那沉重有力的脚步声,关麟蹑手蹑脚的躲进了休息间旁边的杂物堆里,轻轻的伸手捂住自己的口鼻,尽量掩饰住那一丝轻微的呼吸声。
“少爷,小少爷这病越发的严重了,恐怕必须得及时送到医院啊!”
医护人员看着病床上疼得脸色苍白,额头上甚至都冒出了一层细细密密的冷汗,此刻正瘪着嘴,眼里噙着泪水委屈巴巴的看着他和关岐山的小孩儿,老医生也只能摸了一把额头上的冷汗,硬着头皮看向关岐山。
天知道,这该死的白血病从哪里冒出来的,弄的他如今一站到关岐山的面前,就止不住的双腿直打寒颤,生怕这位阴晴不定的冷面阎罗一个不开心就要拿他开刀。
“嗯,”关岐山紧抿薄唇,神色异常难看的微微颔首,不悦的开口道:“马上联系,把小少爷送去医院。”
“好的好的,我们马上去办!”
作为关家的私人医护团队,关岐山的性子大家自然是摸透了的,此刻正是一种“山雨欲来风满楼”的前奏,大家谁也不敢往枪口上撞。
偏偏还有不怕死的人硬是闯了进来。
关岐山亲自抱着孩子,身后跟着保镖和医护人员,一群人风风火火的出门,便被关岐山公司的秘书长陈小婷拦住了。
“关总,下午还有一个会议,是否……推迟?”
会议都是事关一项重要的合作,对方合作伙伴千里迢迢赶来,自然是没办法取消的,只是看关岐山如今的阵仗,只怕是要推迟!
浑身散发冷冽气息的男人不假思索的道:“会议继续,一切事宜由你全权负责。”
话音落口,关岐山便看也不再看她,大步流星的与她擦肩而过,抱着怀里的“关麟”出去了。
见众人消失在楼梯转角处,陈小婷脸上露出一丝窃喜,嘴角不可抑制的上扬。
正在进行中的会议,因为关岐山的提前离席而提前散场,鹿允安看着主位席上那个空荡荡的位置,想到自己的计划再一次泡汤,不自觉的苦笑了一声。
“哟,瞧瞧这狐媚的样儿,关总不在有些人都嚣张跋扈不起来了,这果然都是手段罢了。”
刚准备离开会议室,鹿允安就听到对面几个花枝招展的女人,正阴阳怪气的朝着她挤眉弄眼,自不用说,是在挤兑她。
这些腌臜的话鹿允安听了一箩筐又一箩筐,早已不放在心上,她只想用自己的实际行动证明自己。
“哟,这就听不下去了?”见她想离开,陈小婷在拿着文件堵在会议室门口,一脸不善的厉声警告,“大家都听好了,下午的会议关总已经全权交由我负责,要是谁有异议的,下午可以不用来参加会议了。”
“陈秘书说的哪里的话,我们肯定是没有异议的。”
“是啊是啊……”
陈小婷旁边的几个女人附和着她的话,对鹿允安挤眉弄眼,似乎已经认定了她下午不会出现了。
谣言止于智者,鹿允安一向秉着这个原,也就懒得理会,扬了扬头,大步流星的离开了。
她身后的陈小婷气的咬牙切齿的,但看着鹿允安潇洒离去的背影,只能愤愤的直跺脚。
果不其然,会议开始前,鹿允安一出现在会议室门口,人群立马像是被投入了一颗炸弹一般,炸开了锅。
陈小婷没想到自己之前一番指桑骂槐的话,别人压根儿就没放在心上,见来人踩着十厘米的高跟鞋,一脸孤高冷傲的走过去。
“鹿小姐,非常抱歉之前没有来得及通知贵团队,今天下午的会议关总授权让我处理,我个人认为,本次会议不需要用到翻译团队,希望你们能理解。”
做秘书多年,陈小婷最擅长的就是说漂亮话,鹿允安没想到她会如此一意孤行,身后的翻译团队都开始窃窃私语起来。
“陈秘书,贵公司的实力我们是有目共睹的,只是为了防止会议出现意外,我认为翻译团队是很有必要,况且关总离开前也没说明不用翻译团队,所以恕我们不能离开。”
“你……”陈小婷被堵的差点说不出话来,想到关岐山把会议事宜全权交给她处理,这种最能出风头,在众人面前留个好印象的机会,她又怎么会拒绝呢?
“鹿小姐,我想你恐怕是误会了,如今会议的事情是我在负责,你当我是关总?美人计在我这里可是行不通的!”
陈小婷故意加大分贝,还把话音拖着一个长长的调子,瞬间把众人的注意力吸引了过来,鹿允安的脸色有些发白,继续据理力争。
“陈秘书,这次会议举足轻重,不管你对我们有什么误会,都希望陈秘书不要把私人感情掺杂到公事里面来。”
此刻,鹿允安脸上的怒意显而易见,径直的朝着会议室走去。
随即,陈小婷张牙舞爪的如同一头发疯的狮子一般,一把拦住她,一脸坚决,“鹿小姐,我以负责人的身份请你离开。”
“不可理喻!”
鹿允安看着陈小婷不容置疑的眼神,怒气直上心头,墨黑的眸子瞬间冷了下来。
- 上一条:亿万总裁名下妻在线阅读全文免费
- 下一条:动漫美女全彩禁处受辱,高质量肉长篇小说在线