不过呢,江珍珍只是一个没有名气的土村姑,想接翻译的活可不容易,因为没有人为她介绍。
她这才将这事问了李三七,他一个医生,人脉一定很广。
总不可能再去求林书越吧?都决定要断了关系,她绝对不走回头路。
不过可惜,李三七对翻译并不懂,更不要说门路了,但他还是给江珍珍想了一个法子。
“你先前不是替医院翻译了设备说明书么,院长对你的能力高度认可,或许他那里有办法。”
能当上院长的绝对不是普通人,除了个人能力强阅历高,还得有一个强硬的背景。
“需要我去帮你说说么?”李三七体贴的问她。
江珍珍摇摇头,“不用,这会院长都下班了,明天我亲自问他,显得有诚意。”
而且求人做事总得带点伴手礼,江珍珍又怎么好意思让李三七破费呢。
“行吧,我们珍珍懂事不少,有你带着灵芝我也放心,走了。”
以前李三七放心的是刘雪见,现在多了一个江珍珍,他妹妹很幸运有这样的知交好友。
李三七回去工作了,等到六点的时候他又带着护士赶来,替江立秋换了普通病房。
病房里有两张病床,一张是江立秋躺的,另一张在没有病人住进来之前,江珍珍都可以睡在那里。
不过她并没有把自己的棉被铺上去,而是打算睡觉的时候再铺,早上起来时就收起来。
省得别人说她滥用公共资源,让李三七难做。
李三七当真是处处细心体贴,教她一些护理该注意的事项后,临走时还替江珍珍打来了一份晚饭,荤素搭配的那种。
江珍珍在病房守了一夜,期间没出什么异常,等第二天醒来时,江立秋也跟着醒了。
他眼神清明,看得出并没有变傻,江珍珍激动的红了眼眶,“三哥,你感觉怎么样?”
他应该很疼,却强行扬起笑意,虚弱的回应,“没—事...”
就跟从小到大一样,他想让她高兴、不要她担心。即使后来变傻了,他也一直是那个疼她让着她的好哥哥。
这一世她终于跨出了第一步,救回了三哥。
“没事就好,真好!
三哥这里是医院,你掉崖受伤已经昏迷两天了,我去叫医生过来,你有哪里不舒服的地方待会要跟医生说。
不要怕麻烦,也不要怕花钱,因为你的医药费院长说给免了,听到了吗?”
江珍珍的语速很慢,就怕三哥脑子反应跟不上她的速度。
幸好,江立秋很快的眨了下眼睛,他听进去了。
江珍珍立刻跑出去找来李三七,又是一通检查、吃药护理,直到10点的时候才弄完。
江立秋又沉沉的睡了过去,江珍珍见他嘴皮干,不时的拿棉签给他蘸水滋润,见他有意识吞咽的时候,还会多滴几滴水。
如此精细的照顾了几天,江立秋终于恢复了五成,能说话了,作息也正常,只是睡觉的时间比较长。
期间,白天的时候二哥江立夏有来过,除了看望弟弟的情况,还有事找江珍珍。
等晚上的时候,爸妈跟舅舅他们也一起组团过来,舅舅带了瓶麦乳精让泡给江立秋喝,还塞了几块钱给江珍珍,叮嘱她给三哥买点鸡汤骨头汤。
江珍珍一一照做,又过了几天,江立秋整个人终于精神过来,她就没必要时时刻刻守在病床前。
原本一直捧着书本看,同时教江立秋,兄妹俩一起学习,现在她终于可以出去透透气了。
跟三哥交代了一声,等他睡着后,江珍珍出了医院,拿李三七开的证明去供销社买了两瓶麦乳精。
又在市集的地摊上碰到卖柚子的,摊主说很甜,她就买了六个。
等回到医院,把一罐麦乳精和两个柚子拿给李三七,结果当场挨了两个脑叩,“把哥当客人还是外人?你要不要再加厚点礼?”
江珍珍笑嘻嘻的把东西又推了过去,“三七哥救了三哥啊,相当于救了我们一家子的命。
住院等等又帮了那么多大忙,我心疼一下我三七哥的辛苦付出怎么了嘛。”
李三七都气笑了,“照你这么说,你让灵芝跟去读书,我该付你学费生活费?”
呃,倒也不用,最后江珍珍只能收回了礼,但她来是有目的呀,“我其实准备了两份,正想去找院长,还想三七哥给我带路呢。”
最近一直在花钱,只出不进可不成,那搞钱就得提上日程,找最简单的干就是翻译,如果顺利的话来钱还是很快的。
李三七将她拉出房间就往楼上走,“你还知道我是你哥,而人家是院长,走吧、带个路不用花钱。”
江珍珍嘿嘿直笑,两人很快来到院长办公室。
屋里只有院长一人在忙碌,看到他们俩过来还挺高兴,立刻站起身走出来,“哟,三七和珍珍来啦。
我正要去找珍珍呢,你上次的设备说明书翻译,受到省卫生局表彰了。
这次不仅有20块钱奖金,还给你下发西德国设备翻译证,这可是很有价值的呀。
以后你凭这个证件,就可以从事德语翻译工作,哪怕自己接单也没问题。
上面又给你分配了一些有偿的翻译任务,书籍已经邮过来了,珍珍你若是有空、一会跟我一起去邮局取件。”
郭院长很兴奋,因为解决了新医疗设备的翻译问题,他自然跟着得到表彰与奖励。
要知道可不是谁都有他的那份魄力,放手让一个小村姑去捣鼓一台价值连城的进口机器。
当时机器但凡出了点问题,他这个院长只怕要做到头了,幸好最后出现了双赢的局面,院长又怎能不喜欢江珍珍呢。
原本她外公就是他老师一般的存在,现在江珍珍可以说直接成了他的贵人。
今年的医院好评估计要落到他们县的医院。
江珍珍跟李三七对视了一眼,什么叫瞌睡了有人送枕头?现在这种情况就是啊。
帮官方翻译,安全有保障,江珍珍嘴巴都要咧到耳根,“那太好了,我可得好好感谢院长伯伯,您放心,我保证完成任务。”
江珍珍清楚的很,这次能得到奖励和证书,固然是国家稀缺这方面的人才,但更多的一定是院长在背后周旋。
没有他的保驾护航,搞不好江珍珍要被抢功,被当成坏分子审查,毕竟一个从没出过县城的小村姑,会德语还是很诡异的。