过了好长一会儿，听筒搁回电话机的声响打破了屋内的宁静。
吉米放下手中的茶杯，目光灼灼地锁定着玛格丽塔。
奥丽娅急得几乎要从椅子上跳了起来，脸上写满了焦急和期待，“怎么样，老师，有希望吗？”
玛格丽塔没有立刻回答，而是走到沙发边坐下，才用一种谨慎中带着乐观的口吻说：
“我和老同学详细地聊了聊，从招生政策上看，并没有明确把你这种情况的人排除在外。”
“您的意思是上帝给我关上了一扇门，但还为我留了一扇窗？”
吉米眼里闪着精光。
“精辟！”
玛格丽塔啧啧称赞：“幸亏你犯的只是轻罪，而不是什么不可饶恕的重罪，虽然无法通过大学本科申请的政审，但是大学预科班的政审标准相对宽松一些，理论上还是有机会的。”
“太好了！哥，你听见了吗，真的是太好了！”
奥丽娅喜笑颜开，手舞足蹈，简直比吉米还要激动百倍。
看着她灿烂的笑容，吉米觉得像拨云见日一般，长长地舒了口气。
“你们先别高兴得太早了。”
玛格丽塔适时地泼了盆冷水，神情变得严肃，“吉米同志，有个情况我必须事先告诉你。”
吉米心里咯噔了下，疑惑地皱起了眉头。
“即便你能进入预科班，并最终以优异的成绩通过结业考试……”
玛格丽塔顿了顿，“你也不能像正常的预科生一样升学，无法成为一名正式的大学生，无法完成本科学业，更别提获得学位了，预科结业很有可能就是你学业的终点，这个结果你能接受吗？”
“没问题！”
“只要我能有机会进入大学，哪怕只是在预科班呆一段时间，对我而言就足够了。”
吉米愣了一下，嘴角随即勾起一抹无所谓的、甚至有些狡黠的笑意。
本来自己也不是奔着大学毕业去的，学习？学个屁！
“你能这么想就好。”
玛格丽塔从他的脸上找不出任何失望的表情，惊讶中带着几分欣赏。
吉米随后仔细地询问有关大学预科班的具体情况，比如学制时间、申报流程等等。
“学制是1年，其实满打满算也就10个月左右……”
“大学预科按入学时间分为春季班和秋季班，很遗憾，今年春季预科的报名早就结束了。”
玛格丽塔一一回答，然后瞄了眼墙上的日历，“秋季预科嘛，报名的截止日期好像也快到了，你必须立刻、马上开始准备所有申报材料，时间非常紧迫。”
吉米一脸认真道：“我需要准备哪些材料？”
“等会儿我会给你列一份清单。”
玛格丽塔扬扬手，“我还要提醒你一句，通过政审只是第一关，接下来还有笔试和面试环节。”
“难吗？”
吉米咂摸了下嘴。
“笔试很简单，就是考基础知识和俄语水平，然后用这个考核的成绩来分班。”
玛格丽塔加重语气道：“面试的话，对工农子弟、少数民族、外国留学生他们来说也很简单，但对你这种特殊情况的人就不一样了，尤其你说你想进的是列宁格勒大学这种顶尖学府。”
吉米问：“您有什么好的建议吗？”
“你需要有人为你说话，而且最好是大学招生委员会的人。”
玛格丽塔语气颇有些耐人寻味。
四目相对，吉米瞬间领会了她的深意，口中轻念了几遍“大学招生委员会”。
“你必须想办法和他们打上交道。”
玛格丽塔叹了口气：“虽然不是什么光彩的事，但这就是现实，我只能帮你到这里了，最后你能不能踏入大学那扇门，就要看门后有没有人愿意为你开门，你明白我的意思吗？”
“我知道接下来该怎么做了，非常感谢您，玛格丽塔老师。”
吉米颔首，言辞恳切。
“祝愿你能成功。”
玛格丽塔送上祝福后，拿着笔，在纸上罗列大学预科申报所需材料以及注意事项。
一边写，一边问：“对了，还有件事忘了跟你说，虽然你预科毕业后不能升学到相应的专业，但申请的时候还是要填报意向的，你有想过你要上哪个专业吗？”
吉米深入地了解下，像自己这种有前科的的，只能选人文社科或者普通理工专业。
“哥，要不你报计算机的专业吧？”
奥丽娅吃了口点心，“我看好多杂志说，计算机是未来世界的生产力工具。”
吉米意味深长地瞥了她一眼，但嘴上却是婉拒：
“我对神秘的东方文明比较感兴趣，有没有什么专业跟这方面有关？”
“有！”
玛格丽塔大为意外，“就是东方学，主要是研究亚洲和非洲地区的历史、语言、文学……”
“就它了！”
吉米把眼睛眯成一条缝，东方学简直就是为自己量身打造的一样。
有了它作掩护，将来自己精通中文，以及对华夏乃至亚洲的了解，似乎就有一个合理的解释。
“真的想好选它吗？这可是一个非常冷门的专业。”
玛格丽塔提醒道：“预科阶段说不定还会让你学汉语，这个语种可比英语难学多了！”
“这么难吗，老师？”
奥丽娅好奇不已。
苏联有规定，所有学生从四年级开始都必须学习至少一门外语，她当初选的是英语。
“当然，也许去跟棕熊打架，都比学汉语要轻松。”
玛格丽塔忍不住调侃了一句。
“幸亏我学的是英语。”
奥丽娅暗自庆幸的同时，不无担忧地看向吉米，却见他根本不为所动，只是张着嘴叽里呱啦地说了些让人费解的话，虽然听不懂是哪国语言，但起码能肯定是绝对不是俄语和英语。
“你刚刚说的是……”
玛格丽塔又惊又疑。
“汉语。”
吉米用俄语重新讲了一遍，“华夏有句古话，叫识时务者为俊杰。”
“你会说汉语？！”
玛格丽塔和奥丽娅几乎同时惊呼出声，眼神中充满着震惊和不解。
“监狱里有几名东干族的狱友，我本来是想随便学学来打发时间，没想到就这么慢慢地学了一些。”
吉米脸不红心不跳地说着，“您看，这或许就是我和东方学的一种缘分。”
………………
PS：东干人一般是迁移到中亚的秦省和甘陇的回族后裔，会说中文但不会写汉字。