听到声音的美美急忙爬了起来向森林走去，虽然说是白天，但由于树木高大森林里也依然一片漆黑，这不免让她心生胆怯，便大叫了起来：“鬼呀！！”这时那个声音又再次出现了：“美美，美美，快救我！”这时美美镇静了下来，：“这个声音——难道是？”
美美急忙向前跑去，正如她所料，伤痕累累的巴鲁兽一下子扑倒在她的身上“美美，我就知道你一定会来救我的，一定会的……”“巴鲁兽，你没事吧，这到底是怎么一回事？”美美难过的哭了起来，和巴鲁兽抱在了一起。
巴鲁兽指着森林的那边“你看那边”美美满脸疑惑：“那个是——人类世界和数码世界的异次元通道！你难道是从那你逃过来的，你受到数码兽的攻击？”巴鲁兽点点头，“事情没这么简单，黑暗四天王复活了，它们正在肆意的破坏数码世界，我所在的那片森林里遭到了木偶兽的扫荡，不知道是不是你的神圣计划的力量指引我一直往前，然后我就一下子来到了这里，找到了美美你。”
美美于是火冒三丈：“那个长鼻子的匹诺曹？敢伤害我可爱美丽的巴鲁兽，我就一定会找它报仇！”就在这时，异次元通道突然神秘消失了，巴鲁兽泪汪汪的看着美美：“美美，你快通知大家，数码世界的和平就靠你们了。”美美抚摸着巴鲁兽：“没事的，我这就去通知阿助大哥。他正好也在这里。”
找到阿助后，美美向阿助说明了情况，阿助为巴鲁兽包扎了伤口，说到“这么说还真得回日本通知大家才行 。可我好不容易第一次到国外来度假，惠子也是，今天才刚刚出来……”“没事的， 阿助，我知道你很想趁这个机会好好玩一下，但你的朋友有困难这是一定要帮助的，我们有时间的话以后还可以再出来旅游啊，你的朋友要是遭到了不测，那怎么也挽回不了啊！”阿助深情的看着惠子“谢谢你，惠子，”美美和巴鲁兽在一旁看着“啊，好浪漫呀。”
美美设想着自己未来能遇到自己的男朋友和他在一起的场景：在盛开的樱花树下，自己穿着公主的服装，两人把手相对视，却突然出现了一个阿助一样的人：“美美！别幻想了！快醒醒！”美美一下子被惊醒：“阿助大哥，人家明明在想着那么美好的场景，谁叫你……”大家都哈哈大笑起来。
就在这时， 远方海中正在进行冲浪的几个人突然大喊了起来“有怪兽啊！救命啊！”巴鲁兽一看，“不好，那是异次元通道，又有数码兽到人类世界来了…那个是--超海龙兽。（超海龙兽：完全体数码宝贝， 由在残酷环境下生存下来的海龙兽所进化而来的水栖型数码兽加强过强度的头部上有着闪电状的刀刃，刀刃上装有发电装置，能发出强力的电击，必杀技为喷射雷电的“雷鸣标枪”和制造风浪的“大漩涡”）不好，它是钢铁海龙兽的手下。”就在大家都绷紧神经之时，从海中窜出了一个熟悉的身影，“鱼群大暴走”哥玛兽的鱼群将几名游客稳稳的接住，阿助和美美惊呼：“哥玛兽！”“没错，就是我。”在空中翻滚的哥玛兽还摆了个pose，“Yeah！”却一下子被超海龙兽的尾巴扫到了一边，“啊呦”哥玛兽摔到了一边，“哥玛兽！”阿助一阵呼喊，“来吧，哥玛兽，这家伙就交给你了！”
这时阿助的神圣计划一道闪光，“哥玛兽进化--海狮兽”海狮兽一下子将超海龙兽拍到了一边，超海龙兽一个“雷鸣标枪”将其打到一边，“海狮兽，快站起来！”“鱼叉机关炮”却被超海龙兽的尾巴摆开，并又给了海狮兽一击。“不行，对方是完全体，这样根本不行！”巴鲁兽说道：“美美，让我去吧。”“不可以，你现在伤口那么严重，我不可以让你去！”阿助略显着急，这时惠子来到了他身旁，拉起他的手：“没事的，相信它吧，你不是说它是你以前最信任的搭档吗？”“惠子”这时阿助的神圣计划又一次闪亮，“海狮兽进化--祖顿兽”“太好了，谢谢你，惠子。”此时祖顿兽的一个重锤火花将超海龙兽狠狠击中，超海龙兽狠狠地摔了一跤，然而超海龙兽一个“大漩涡”在海洋上空翻起层层巨浪，引得岸边的游客都惊慌失措，阿助大喊道：“快，祖顿兽，把它赶回异次元通道里！”祖顿兽两手齐上，两束火花逼得超海龙兽踉跄直退，祖顿兽乘胜追击将其赶回到了数码世界，通道也随即消失。祖顿兽也变回了哥玛兽回到了阿助身边。
阿助说道：“数码兽这次到人类世界一定会引起轩然大波，看来不回去也是不行了。”就在这时，旅游中心传来广播通知：尊敬的各位游客，本景点范围内海域刚刚出现不明生物，目前已上报国家国防部，因有可能会对游客造成难以预估的伤害，所以本景区决定暂时关闭，请您做好相关返程计划。谢谢配合。美美说道：“啊？这下真完了，我才刚来一天，我的夏威夷三日游真得就这样泡汤了……”这时，美美的父母跑了过来，“咦？巴鲁小姐？”“妈，你小点声。”相互介绍过后，他们决定马上一起搭乘回日本的飞机。
经过一番乔装打扮，几个人上了飞机，就在安检处：“不好意思，宠物严禁代上飞机。”于是他们决定将哥玛兽和巴鲁兽装在行李袋子里抱在怀里，“你们千万不能出声。”即使这样，安检还是难以通过，当他们一筹莫展之时，美美爸爸走上前去和安检搭话：“哎？这不是山口嘛？你不记得我了，我是太刀川呀！”看着安检身上的名牌，美美爸爸假装认识他和他搭起话来，“啊呦，不好意思呀，我认错人了。对不起了。”于是，他们就安全的上了飞机。几个人松了一口气。
在飞机上：“美美，我快被闷死了…”旁边的一个大约5岁的小孩子听见了，指着对他爸爸说：“爸爸，为什么那个姐姐她能带宠物上来，你就不准我把小白带着呢，呜呜呜……”孩子要哭起来了，他们担心被空乘知道，美美爸爸便急中生智，“那是姐姐的智能玩偶，你看。”说着话，美美爸爸将刚从夏威夷买的玩偶纪念品拿出来，还假装说话，美美低声说道：“没想到爸爸还会腹语？”过了一会儿，推着车子的空姐将食物饮料推来，正在这时，熟睡的哥玛兽闻到了事物的味道，一下子从袋子里伸出了头，“好香啊！”阿助一把把它按了回去，惠子知道这会引起注意便急忙演到：“你怎么就会开玩笑呀，阿助。像个孩子一样。”阿助摸摸头，“是啊，是啊。”就这样又过了一会儿，美美睡着了并压在巴鲁兽身上“美美，你压到我了。”美美略有愤怒，向巴鲁兽看了几眼，于是美美的父母就这样演起了戏来，就这样他们一边演戏“我看我可以成为本年度奥斯卡最佳男主角了。”“老公，我一定会支持你的。”美美喊道：“你俩就不能淡定一点吗？”就在这时，机舱传来消息，飞机的导航系统突然因不明原因失灵，目前已申请支援，请乘客不要惊慌。”听到这里，阿助和美美相对视到：“难道是--”
飞机导航系统失灵一事究竟是什么原因？阿助与美美等人乘坐的飞机又该如何躲避危机？被选召的孩子们又该如何应对这次危机？请看下集：相逢--追寻真相（冒险越来越深入了）