「众人沿着歌声前进，很快在下一个房间找到了知更鸟和她的从者。」
「“一股温和的同谐之力飘荡在狭窄的空间内，在它的中心，两位歌者正在为迷失者指引方向。”葛瑞迪的声音陡然一变，变得阴鸷又邪恶，“与此同时，邪恶的恶灵也找上了她们，誓要将这些天外来客撕碎，吞没！”」
「“你这欺软怕硬的混账！”星连忙指挥Saber前去救人。」
「“不管你做什么，都已经来不及了。”葛瑞迪冷冷说道。」
「然而——」
「以肉眼难以捕捉的速度，音符小姐抓住袭击的怪物，残暴地将它们的脑袋砸向地板。」
「星一瞬间怀疑自己看错了，一脸懵逼地挠了挠头。」
「“哦！我的显像管！啊！别用话筒砸我的屏幕！嗷！”」
「伴随着一阵“哐当”作响的惨叫声，让星第一次在这部电影里看到了一场少儿不宜的内容，甚至让她一度怀疑，知更鸟召唤的是BerSerker。」
「完事后，音符小姐干净利落地拍了拍手上的灰：“就这？当年阿斯德纳监狱的看守们可比这些东西难对付多了。”」
——
fate/卫宫家的饭。
卫宫士郎：“……”
远坂凛：“……”
伊莉雅：“……”
众人的目光齐刷刷地看向坐在Rider身旁的CaSter。
美狄亚被盯得老脸一红，迅速把头扭到一边：“看、看我干什么？又不是所有的CaSter都像她一样那么擅长近身战斗。”
不要因为音符小姐就对其他CaSter也产生一些奇奇怪怪的印象啊喂！
虽然同样作为擅长远程战斗的职阶，CaSter近身战斗的能力要比ArCher弱得多，不过ArCher那种一上来就持双刀近身战斗的类型确实也很少见就是了。
“确实是这么个道理，但这音符小姐未免也太能打了吧？”远坂凛揉了揉眼睛，确认刚才不是自己看错了。
“呃…但其实也蛮好的，如果对方没有被知更鸟小姐的歌声感化的话，那她也略懂一些拳脚。”士郎咽了口唾沫，她甚至有点怀疑音符小姐在开始说的那句“没有力量”是否是某种谦虚的说法了。
……Saber真的能打过她吗？
“蹲过监狱的就是不一样。”伊莉雅悻悻道，“恐怕匹诺康尼最具战力的这群人都是在草创时期出现的吧？”
——
「“BravO！不愧是匹诺康尼最艳丽的花朵，无论文戏还是武戏都同样出色。”」
「音符小姐没好气道：“这拙劣的服化道，还有乱七八糟的剧情——想想除了你也没别人了，葛瑞迪。我好不容易从坟墓里爬出来，别用你那烂片来吵我的眼睛。”」
「葛瑞迪居然没有生气：“当然，把片场留给演员，才是每一位导演的生存之道。”」
「星：“你和葛瑞迪好像很熟……”」
「音符小姐对此颇为不屑一顾：“一段孽缘罢了。”」
「“两位，我们又见面了。作为CaSter，你的战斗方式…实在让人眼前一亮。”Saber从人群中主动走出来，“怎么看，这也不能算一场魔术师的战斗…看来在匹诺康尼，人们对CaSter的定义真是足够宽泛。”」
「ArCher倒是觉得不奇怪：“是吗？我倒觉得挺正常的。”」
「Saber瞥了红A一眼：“用双刀战斗的你，可没资格做出评价。”」
「“多亏音符小姐的保护，我才能成功用同谐的力量摸索出正确的方向。”知更鸟将目光转向自己的从者，“方才看到您在战斗时的背影，即使您没法说出自己的名字，我也已经猜到了。您是个伟大的人，我可以如此断言。”」
「“御主，这无法改变现状，只要没有真名，我依旧是手无缚鸡之力的莺尾花艺者。”」
——
fate/ApOCrypha。
“手无缚鸡之力……啧，这女人还真敢说啊。”
在罗马尼亚乡间的一家小餐馆里，莫德雷德正粗暴地用叉子卷起一大盘意大利面，正准备吞咽时，刚好看到天幕中的CaSter把面前的怪物当玩具一样乱砸，惊得她差点没一口噎住。
“明明这么能打，却装出一副柔弱可怜的样子，呵……我还真被她骗到了。”
坐在她对面的狮子劫界离慢条斯理地切着牛排，头也不抬地说：“圣杯战争中一切皆有可能发生，而且在战场中伪装实力是很常见的策略。”
“也是。”
忽然，莫德雷德像是想到了什么，突然附身凑到御主面前，故意压低声音问道：“御主，你说我们这次圣杯战争里，会不会也出现像这个‘音符小姐’一样，完全不懂魔术却精通近战的怪胎CaSter？”
“呃……”狮子劫放下刀叉，拿起餐巾擦了擦嘴，“如果你是想问完全不懂魔术的从者，刚好这次圣杯战争我们红方的CaSter就是。他的真名是莎士比亚，那家伙别说魔术了，连最基本的战斗能力都没有。整天只会说些令人半懂不懂的话，嚷嚷着要完成剧本什么的……唉。”
“那他会近战什么的吗？”
“不会。”
“哈？”莫德雷德瞪大了眼睛，“那岂不是对战斗毫无帮助？”
“我也搞不懂他们在想什么。”狮子劫点燃一支烟，深深吸了一口，“但召唤出的从者无法改变。如果你这么在意的话，不如去确认黑方CaSter的情况。如果他也和我们的CaSter一样的话，那就算我们走大运了。”
——
「Saber却摇了摇头：“不，你刚才舍身保护御主的姿态已经证明，你是一位相当优秀的从者。”」
「“你们不会理解，当名字都不属于你自己，价值被压榨干净的绝望。”」
「“没错。”葛瑞迪的声音适时地在头顶出现，“一无所能。就连保护自己的御主都相当勉强，更别提赢下这场圣杯战争了。不如和我们合作，就像以前那样。奥帝先生会实现你所有的愿望。”」
「然而，这句话仿佛是碰到了音符小姐的逆鳞，她勃然大怒，对着结界后的葛瑞迪就是破口大骂：“闭嘴！你这艺术涵养不如自动乐器的白痴！你的作品甚至不如一张报废的胶卷有艺术价值——”」
「忽然，她像是意识到了什么，话锋戛然而止。」
「她重重地叹了口气，目光也变得柔软起来：“…葛瑞迪，抱歉，我说得太过了。但你为什么要替那个落井下石的矮胖子卖命？”」
「躲藏在画外音中的葛瑞迪也叹了口气，声音无限伤感——」
「“当然是因为，我受他的召唤。唉，即便死去，被人遗忘，匹诺康尼也像个守财奴一般，贪婪地握着我们的灵魂。想开些甜心，这一次至少有机会改写生前的失败。”」