祈善尧憋着一肚子怒火，让人伺候穿好衣裳。
他脸色阴沉得能滴出水来，一路上磨磨蹭蹭，被江臻催了好几次，才不情不愿地跟着她往译异馆走去。
每走一步，他都在心里暗暗咒骂江臻，心底却又藏着一丝忌惮。
他算是看明白了，这个女人，根本不吃他三皇子的身份那一套，惹急了，她仗着有父皇的御剑，是真的敢对他动手。
抵达译异馆。
祈善尧气冲冲地跟着江臻走进课堂，刚一进门，所有人都愣住了。
三皇子？
他们面面相觑，交换了一个难以置信的眼神。
当初在国子监，这位爷哪回不是睡到日上三竿，下午才慢悠悠地晃来？
国子监的老师拿他没办法，睁一只眼闭一只眼，只当没这个人。
如今这女官，居然能把这位祖宗从床上请来？
安静只持续了一瞬间。
樊沛率先反应过来，连忙朝着祈善尧道：“三殿下可来了，我们正玩得尽兴呢，就等殿下了。”
张骁也跟着道：“咱们玩简单点，押大押小，殿下快来。”
祈善尧一下子乐了。
好家伙，原来这译异馆根本不是来读书的，竟是来玩乐的，都不用他吆五喝六地约人，这群人就已经玩起来了。
这样一来，他每天来这儿混一天，吃喝玩乐，既能应付父皇的嘱托，又能逍遥自在，父皇就算知道了，也不能说他什么，毕竟他可是按时来了译异馆。
他下意识地看向江臻。
却见她只是扫了一眼众人，眸光清淡，看不出情绪，然后转过身，竟然出去了。
樊沛道：“殿下别管她，她就是做做样子给皇上看。”
“只要咱们不闹得太过分，她根本不敢真的管教咱们，毕竟咱们都是京中权贵子弟，她也得罪不起。”
“咱们玩咱们的，不用理她！”
一群人玩得昏天黑地。
骰子声、起哄声、拍桌子的声音混成一片，满屋子乌烟瘴气。
不知不觉就到了中午，太阳升到了头顶，肚子饿得咕咕叫。
祈善尧放下骰子，伸了个懒腰：“玩累了，走了走了，回去吃饭，下午咱们再来玩。”
众人纷纷起身，嘻嘻哈哈地往外走。
推开教室的门，他们呆了一下。
只见，江臻就坐在院子里的石凳上看书，阳光透过树叶的缝隙洒下来，落在她身上，仿佛这满院子的喧闹，与她毫无关系。
祈善尧冷笑：“装腔作势！”
顾修然在这里实在是待不住了，第一个朝大门走去。
这地方，乌烟瘴气，牛鬼蛇神，他一刻都待不下去。
他要回去，告诉祖父这里有多荒唐，他一定要退学，必须退学！
可无论他怎么拉，门都纹丝不动。
“门怎么打不开？”
其他人也涌过来，你推我拽，那扇门像生了根似的，纹丝不动。
这时，江臻缓缓抬起头，合上书：“你们父母没跟你们说过吗，译异馆是寄宿制。”
张骁一愣：“寄什么宿？”
江臻极有耐心的解释：“意思就是，所有学子，一律在译异馆吃住，每日按时上课，完成功课，没有我的允许，不得擅自离开译异馆半步。”
院子里炸开了锅。
“疯了吧！”樊沛的声音最大，“这巴掌点大的地方，还不如我家一个院子大，让我们这么多人吃住在这儿？”
张骁骂骂咧咧：“我家的马厩都比这儿大！”
顾修然的脸都白了，喃喃道：“这破地方怎么住人……”
祈善尧更是气笑了：“江臻，你放肆，本殿乃是当朝三皇子，岂能在这种地方吃住，你分明是故意羞辱本殿！”
他话音刚落。
江臻便从石桌上拿起那柄皇上赐下的御剑，朝着祈善尧砸了过去。
祈善尧根本不敢躲，更不敢让御剑掉在地上，只能险险的接住。
他不敢扔，这是父皇的剑，扔了就是大不敬。
他也不敢还，还回去，就是认怂。
他就这么捧着剑，站在七月太阳底下，憋屈得快要炸开。
张骁已经几步冲到墙根下。
他从小习武，虽然没那么厉害，但也没那么逊，身手还算利落，一个纵身扒住墙头，翻身就要往上跳。
江臻的声音不紧不慢地响起：“张骁，你走了，就别回来了，以后就算张大将军求我，我都不会再收你。”
张骁的脸色变了。
他想起他爹那张黑脸，想起那沙包大的拳头，他爹打人，是真的疼，他又打不过他爹。
张骁骑在墙头上，上也不是，下也不是。
樊沛在底下喊：“张骁，你倒是跳啊！”
张骁没动。
樊沛又喊：“你怕她干什么，她一个女人，还能把你吃了？”
张骁还是没动。
他慢慢地从墙头上滑下来，站在院子里，垂头丧气。
顾修然的眼眶已经红了：“我饿了，快饿死了，能去吃饭了吗……”
“不能。”江臻的声音很淡，“上午的任务没有完成，你们就没有饭吃，这是译异馆的规矩。”
顾修然追问：“上午是什么任务？”
江臻的目光扫过在场的每一个人：“所以，现在，大家是愿意安静听我讲话了吗？”
院子里鸦雀无声。
“很好。”她点点头，“第一天上午的任务很简单，所有人，把译异馆的规定背会，背完了，吃饭，背不完，饿着。”
祈善尧咬牙切齿：“不吃就不吃，你踏马算老几，本殿就算饿死，也不会背你这什么破规定！”
樊沛语气嚣张地喊道：“咱们回去继续玩，不要理她！”
张骁点头：“我就不信，她还能真的饿死咱们不成？”
一群人呼啦啦涌回教室，把门摔得震天响。
骰子重新摆上桌，可玩了几把，就感觉气氛很不对。
肚子饿。
那滋味一开始还不觉得，可越坐越饿，越饿越烦，肚子里像有只手在挠，挠得人坐立不安。
再好的玩乐，也抵不过腹中空空的煎熬。
角落里，孟无虞的声音一直没停过，一字一句：“一、学子每日卯时起床上课。二、课堂上不得交头接耳、不得嬉戏打闹、不得顶撞师长。三、每日功课须按时完成，不得拖延敷衍。四、同窗之间需和睦相处，严禁斗殴辱骂。五、馆内一切行动须听师长安排，不得擅自离开……”