第二天傍晚，拉里克提前一小时到达约定地点。圣梅里教堂后是片荒废的墓地，几个吉普赛大篷车围成半圆，篝火旁坐着几个皮肤黝黑的男人，正用奇怪的工具在玻璃上雕刻。玛尔塔站在最大的那辆篷车前，今天她穿着朴素的棕色长裙，但脖子上依然戴着那串发光玻璃项链。
“您来了。“她似乎早预料到他的准时，“跟我来。“
她带领拉里克穿过营地。几个孩子追逐嬉戏，手腕脚踝上的玻璃珠串叮当作响；老妇人坐在帐篷口，用细铜丝缠绕玻璃碎片制成耳环。最令拉里克震惊的是中央工作区——三个男人正将熔化的玻璃液倒入模具，而那些模具竟是用某种半透明骨头制成的。
“这是......“
“独角鲸的牙齿。“玛尔塔轻声解释，“它能保持玻璃的灵性。“她指向正在工作的老者，“那是我叔叔伊斯特万，最后一位掌握月光玻璃秘术的人。“
伊斯特万抬头看了拉里克一眼。老人左眼覆盖着乳白色薄膜，右眼却明亮得惊人。他手中的玻璃液呈现出奇异的乳蓝色，在尚未完全凝固时就已开始发出脉动的光。
“艺术家？“伊斯特万用浓重的口音问道。
“珠宝设计师。“拉里克回答，眼睛无法从发光玻璃上移开。
伊斯特万哼了一声，将玻璃液倒入一个鸟类模具：“巴黎人只懂宝石和金属。他们忘了最早的首饰是露珠和闪电制成的。“
玛尔塔示意拉里克跟她进入篷车。内部空间狭小却井然有序，墙上挂满各种玻璃工具和装着彩色液体的瓶子。她从木箱中取出一块包裹在黑丝绒中的物体。
“这是我母亲最后的作品。“
丝绒滑落，露出一块手掌大小的玻璃片。它看起来像冻结的泉水，内部悬浮着无数金色光点。当玛尔塔将它对着油灯时，那些光点突然活跃起来，组成一幅微型星图。
“这是......“
“捕捉了夏至日正午阳光的玻璃。“玛尔塔的声音带着骄傲与悲伤，“母亲花了三年时间调配配方。教会称它为'渎神的把戏'，把她......“她突然住口，迅速包好玻璃片，“您为什么对玻璃如此着迷？“
拉里克从内袋掏出素描本，翻到最新一页：“我一直在尝试设计这样的胸针，但普通玻璃缺乏灵魂。“纸上画着藤蔓缠绕月亮的图案，线条流动如活物。
玛尔塔凝视草图许久，突然起身从架子上取下一瓶靛蓝色粉末：“明天开始，每天日落后来这里。我会教您基础，但能否掌握......“她将粉末倒在掌心，吹向油灯，火焰瞬间变成绚丽的紫色，“就看您血液里流淌着什么了。“
接下来的三周，拉里克过着双重生活。白天，他在工坊完成导师分配的传统珠宝设计；夜晚，他在吉普赛营地学习玻璃魔法。玛尔塔教他辨识各种能赋予玻璃特殊性质的矿石——来自匈牙利洞穴的荧光石、波罗的海沿岸的琥珀粉、甚至喜马拉山的某种紫色盐晶。
“玻璃不是死的。“某个雪夜，玛尔塔握着拉里克的手引导他旋转吹管，熔化的玻璃在末端如同有生命的果冻，“它记得火焰的温度，记得制作者的呼吸节奏。看......“
她对着玻璃泡轻轻哼唱，音调古老怪异。令人毛骨悚然的是，玻璃表面随之泛起波纹，仿佛在回应她的歌声。当成型的玻璃杯被放入退火窑时，内部竟凝结出类似神经网络的银色纹路。
“这违背了所有物理法则......“拉里克喃喃道。
玛尔塔只是神秘地微笑：“您设计首饰时，难道只遵循物理法则吗？“
二月的一个雨夜，拉里克带来了自己第一件融合吉普赛玻璃的作品——银制底座上镶嵌着玛尔塔教他制作的发光玻璃，形成蝴蝶落在玫瑰上的图案。当他把胸针放在油灯旁时，玻璃翅膀开始缓慢开合，仿佛真正的蝴蝶在沉睡中呼吸。
“您做到了。“玛尔塔的声音有些颤抖，“一百年来，您是第一个。“
帐篷外突然传来喊叫声和马蹄声。玛尔塔脸色骤变，迅速熄灭油灯。透过帆布缝隙，拉里克看到十几个举着火把的教会人员包围了营地。
“又是那些玻璃异端！“领头的神父高喊，“以圣父之名，净化这些渎神者！“
伊斯特万挡在工作室前，用吉普赛语大声咒骂。一个卫兵举起枪托砸向老人头部，玛尔塔尖叫一声冲了出去。拉里克紧随其后，却被混乱的人群冲开。他看见玛尔塔扶起流血的伊斯特万，神父正指着他们脖子上的发光玻璃项链大声宣读判决。
“烧掉这些魔鬼的把戏！“
火把投向工作棚，珍贵的玻璃配方在火焰中劈啪作响。拉里克想冲过去，却被两个吉普赛青年拽住：“别暴露！带走这个！“他们塞给他一个皮袋，随即消失在雨夜中。
当教会人员终于离开时，营地已一片狼藉。拉里克在废墟中寻找玛尔塔，只找到她项链上的几片碎玻璃，仍在雨中幽幽发光。
皮袋里是一本烧焦边缘的笔记和十几块特殊玻璃样本。笔记第一页用褪色墨水写着：“致发现此书的同族：这些是罗姆人守护千年的月光秘术。玻璃不是物质，是凝固的光之记忆。“
回到工坊后，拉里克彻夜未眠。黎明时分，他完成了设计图——一位吉普赛女性的侧脸，她的长发由发光玻璃丝制成，在黑暗中会浮现出星座图案。他在图纸角落写下作品名：《玛尔塔的预言》。